il tuo sorriso è l’anestesia
che mi libera della mia stessa noia.
riempie la mia vita con la poesia
e rende il tuo piacere la mia gioia.

de todos teus belos encantos
já nem sei o que mais me seduz.
nos meus caminhos, e são tantos,
eu só sei seguir a tua luz.

eu queria saber tudo que é preciso
pra tornar o teu dia mais gostoso.
eu queria fazer parte do teu riso.
e queria ser motivo pro teu gozo.

me perdi no teu vasto labirinto
enquanto eu seguia os teus passos.
talvez eu só sinta o que eu sinto
porque quero me achar. nos teus braços.

a lua de hoje é só tua.
é a lua mais bela que vi.
a lua de hoje insinua
o amor que eu sinto por ti.

lindo é o amor dito pelos sábios
e o discurso denso e erudito.
mas quero mesmo encontrar teus lábios,
num beijo lindo, puro. e infinito.

toda vez que meu sono aparece,
meu sonho é contigo. ao meu lado.
mas não é sempre que isso acontece…
então sigo sonhando. acordado.

enquanto tento o verso perfeito
que expresse o amor que eu sinto,
eu o guardo em silêncio no peito.
e sempre que eu calo, eu minto

Nada me vale a cama mais macia
E quiçá tampouco os braços de morpheu.
Meu corpo exausto só descansaria
Se o teu olhar deitasse sobre o meu.

Je tiene à dire bonjour
Et envoyer vous des belles roses
Parce que tu es mon amour
Et je vous souhaite de bonnes choses.

no lugar da saudade, sorriso.
no lugar do medo, alegria.
no lugar do limbo, paraíso.
no lugar do nada, poesia.

às vezes me pergunto se é amor
e fico indeciso na resposta.
às vezes me pergunto se essa dor
é flor que dá no peito de quem gosta.

o que falta pro mundo ser perfeito
é, à noite, você na minha cama,
dormindo encostada no meu peito,
sonhando os sonhos lindos de quem ama.

se eu pudesse eternizar
tua força e teu brilho,
seria com o teu olhar
nos olhos do nosso filho.

saudade que dói, incomoda,
me bate, me rói e me chuta.
saudade que hoje tá foda,
saudade que é filha da puta.

Je veux simplement dire bonjour
Et en vous souhaitant un bon voyage,
À où bonheur n’est pas un mirage.
Et dire que vous êtes mon amour.

(alguém pode, por favor, corrigir esse francês?…)

bem que eu queria estar aí!
colocar-te um pijama
carregar-te para a cama
ninar-te ao som de debussy.

pra alma, versos do quintana.
pra cabeça, estar odara.
pros olhos, costa amalfitana.
pra boca, beijos da ana clara.

Toda noite nos meus sonhos, te vejo.
Dentro dos meus planos, te encaixo.
Há cinco invernos, te desejo.

No fim do arco-íris, te acho.

Ontem deu saudade. Mas calei.
Ontem senti raiva. Mas rezei.
Ontem senti medo. Mas lutei.
Hoje é outro dia. Mais não sei.

teu corpo lindo sob esse vestido,
ombros de fora ao sol de ipanema…
doce alimento para a libido.
me deu motivo para um poema. 

Bom dia amor da minha vida!
Pra Deus, hoje, eu só peço
Que a estrada seja colorida
E que em tudo tenhas sucesso!

eu tenho um segredo sagrado
que eu guardo, calado, por medo.
eu deixo no peito, algemado,
sangrando, o sagrado segredo.

em sonhos, delírios, devaneios
teu corpo visita a minha mente
beijo a tua boca. e teus seios.
preso em tuas coxas. ardentes.

dia tão longo, não te vi…
foi bom ouvir a tua voz!
matou a saudade de ti,
pariu a vontade de nós.

Há anos te amo. E amo tanto.
Com amor que nem sabia que tinha.
Talvez um dia, tomara, por encanto
Tua boca se encontre. Na minha.

Queria ser tua lótus desenhada
E beijar, beijo eterno, teu pescoço
Pra deixar a tua alma encharcada
De amor enebriante do meu poço.

A mente sem dor, é dormente.
É mente que mente pra gente,
Oculta a dor que ela sente.
E esconde um passado presente.

O coração que é vazio de amor
Se dá pra mãe da dor, agonia.
Em aliança estéril, incolor,
O peito oco para. E esfria.

toda a paz que vem na tua voz
e todo o amor no teu olhar
fazem do meu peito, sua foz
como se minh’alma fosse mar.

pra olhar o futuro, sou profeta
pra estar no pedestal, sou lirismo
pra beijar as palavras, sou poeta
pra morrer de amor, eu sou abismo

ela me fez aprender o amor
ela me fez entender o Bono
ela me deu de presente a dor
e roubou pra sempre o meu sono.

No taxi, a canção cansada do rei
Grita amor, loucura e ciúme.
A dor que ele sabe, também sei.
Jaz na saudade do teu perfume.

já são seis dias sem vê-la,
e a dor não tem tradução.
é céu negro, sem estrela
em noite fria. no verão.

Tua ausência rouba-me meus versos,
Atirando no meu peito solidão
E na cabeça, pensamentos dispersos.
No corpo estendido, jaz o coração.

Teus braços ignoram tua voz
E teus olhos negam tudo que me falas.
Eles brilham se te falo sobre nós
E são nós que nos amarram, se te calas

Trago a tua foto no meu bolso
Como um sol que guardo só pra mim.
E basta olhar para o teu rosto
Que o dia nublado chega ao fim.

a angústia entra sem pedir licença,
faz do nosso peito, leito pra uma noite.
bebe, ri e goza com certa indiferença.
sempre deixa marcas. como fosse açoite.
 

eu te amo ainda. eu te amo mais.
mesmo apaixonadamente perdido,
qual barco à deriva, procurando o cais,
eu te amo muito. eu te amo em paz.

Se foi duro o dia, amarga a vida
E só coube a mim dor e tormento,
Vem, na tua voz, sabedoria
E o que há de ruim se vai no vento.